4.12 Dipole in a Uniform External Field